Zum Inhalt springen
Versbuch

Seemann kommt aus Pariser Kino

Joachim Ringelnatz · 18831934

23 Zeilen in 5 Strophen · zuerst gedruckt 1932

„Sous les toits de Paris.“Wenn sie's doch alle so hättenWie wir zur See. — — In den großen Städten,Wenn ich das Wasser verließ,Trieb ich's, wie sie'sTreiben — hier su lä tua de Paris.

Sailing is better! —Aber die in den Städten haben dochAuch gutes und schlechtes WetterUnd über den Dächern den Himmel — — Und sous?Armut. — Hm — Aber sie haben dazuDoch Weiber! — Ja wosch lublu! —

„Sous les toits de Paris.“Alles verstand ich nicht.Aber ich kenne doch die,Die hart unterm Dache wohnen.

Das war so: Die Mutter der Welt sprichtEinfach zu allen Nationen,Frenchmen, Englishmen, Holländer — — —

Hallo! He da! Nicht so schnell!Pardon, liebe mademoiselle.Leben — waren auch SieSous les toits de Paris?

Quelle und Rechte

Textgrundlage
Gedichte dreier Jahre Seite 101, 1. Auflage, Ernst Rowohlt Verlag, Berlin, 1932
Digitalisat
de.wikisource.org — „Seemann kommt aus Pariser Kino“, Fassung 3.026.919 · Bearbeitungsstand „fertig“ · abgerufen am 2026-08-28
Gemeinfrei
Joachim Ringelnatz starb 1934; das Urheberrecht ist mit Ablauf des Jahres 2004 erloschen (§ 64 UrhG in Verbindung mit § 69 UrhG). Sterbejahr belegt durch den GND-Datensatz 118601121 der Deutschen Nationalbibliothek.

Die Schreibweise ist die der angegebenen Druckausgabe und wurde nicht modernisiert. Was wie ein Tippfehler aussieht, ist in der Regel keiner.

Mehr von Joachim Ringelnatz

Alle Gedichte von Joachim Ringelnatz ansehen

Gedichte aus dieser Epoche: Moderne und Expressionismus

Die Epoche ist die übliche literaturgeschichtliche Einordnung des AUTORS, nicht des einzelnen Gedichts. Ein spätes und ein frühes Werk desselben Verfassers stehen deshalb hier zusammen. Bei einigen Autoren ist die Einordnung geteilt; das steht dann auf der Epochenseite.