Das alte Jahr vergangen ist
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben · 1798–1874
32 Zeilen in 4 Strophen · zuerst gedruckt off
Das alte Jahr vergangen ist,Das neue Jahr beginnt.Wir danken Gott zu dieser Frist,Wohl uns, daß wir noch sind!Wir sehn auf’s alte Jahr zurück,Und haben neuen Muth:Ein neues Jahr, ein neues Glück!Die Zeit ist immer gut.
Ja, keine Zeit war jemals schlecht:In jeder lebet fortGefühl für Wahrheit, Ehr’ und RechtUnd für ein freies Wort.Hinweg mit allem Weh und Ach!Hinweg mit allem Leid!Wir selbst sind Glück und Ungemach,Wir selber sind die Zeit.
Und machen wir uns froh und gut,Ist froh und gut die Zeit,Und giebt uns Kraft und frohen MuthBei jedem neuen Leid.Und was einmal die Zeit gebracht,Das nimmt sie wieder hin –Drum haben wir bei Tag und NachtAuch immer frohen Sinn.
Und weil die Zeit nur vorwärts will,So schreiten vorwärts wir;Die Zeit gebeut, nie stehn wir still,Wir schreiten fort mit ihr.Ein neues Jahr, ein neues Glück!Wir ziehen froh hinein,Denn vorwärts! vorwärts! nie zurück!Soll unsre Losung sein.
Quelle und Rechte
- Textgrundlage
- Gedichte. Seite 276–277, 4. Auflage, Rümpler, Hannover, off
- Digitalisat
- de.wikisource.org — „Das alte Jahr vergangen ist“, Fassung 2.363.697 · Bearbeitungsstand „fertig“ · abgerufen am 2026-08-28
- Gemeinfrei
- August Heinrich Hoffmann von Fallersleben starb 1874; das Urheberrecht ist mit Ablauf des Jahres 1944 erloschen (§ 64 UrhG in Verbindung mit § 69 UrhG). Sterbejahr belegt durch den GND-Datensatz 118552589 der Deutschen Nationalbibliothek.
Die Schreibweise ist die der angegebenen Druckausgabe und wurde nicht modernisiert. Was wie ein Tippfehler aussieht, ist in der Regel keiner.